maandag 31 december 2007

monogram

 
postzegeltje gecombineerd met een initiaal. Combineer zo scrappapier met stempels tot een stijlvol geheel.

combine scrappaper and stamps to a stylish card
Posted by Picasa

zondag 30 december 2007

januari kaartje

 
Een aanloop naar het nieuwe jaar. Beide stempeltjes zijn ingekleurd met de stempelstiften. Het maandenstempeltje is nieuw en zal binnenkort in de winkel te verkrijgen zijn. Ook leuk om te gebruiken bij verjaardagen.

Both stamps are colored with markers.

vrijdag 28 december 2007

mini-atelier januari

 

Dit is het kaartje dat we zullen maken tijdens onze mini-ateliers in de maand januari. Deze ateliers vinden plaats op zaterdagen, één om 10.30 uur en eentje om 13.00 uur. Voor meer info hierover kan u een mailtje sturen naar : hobby@verschooten.be.
Posted by Picasa

donderdag 27 december 2007

fleurige kleurtjes

 
Een bloemenkaartje in fleurige kleurtjes. Weer een voorbeeldje van de veelzijdigheid van het stempelen. Ik heb het bloemetje meermaals gestempeld op verschillende kleuren papier. Zorgvuldig uitgeknipt en terug op zijn plaats kleven.

A colorfull card with a stamped flower. This card shows you again how versatile stamping is. I have stamped the flower on several peaces of colored cardstock. Cut them out and glue them back on the stamped flower.

stempels : hero arts, stamps
Posted by Picasa

woensdag 26 december 2007

bloemenkaartje

 
Na alle kerstkaartjes, nu eens iets anders. Het bloemetje is gestempeld met versamark en dan op bepaalde plaatsen los gesneden. Zo kan het gekleurde stripje er tussen geschoven worden. Het hartje is gekleurd met een sakura soufflé pen.

A flowercard. Stamp the flower with versamark and cut some parts of the flower loose. This gives you the possibity to slip in a strip of scrappaper. I have colored the center of the flower with a sakura soufflé pen.
Posted by Picasa

dinsdag 25 december 2007

scrap : prettig kerstfeest/merry christmas

 
De pakjes zijn uitgedeeld. Dus hier mijn kerstgeschenk in "full-size".

Presents are given. So here is my christmas gift "full-size".

Ik wens jullie allen een prettige kerst.

A merry christmas for you all.
Posted by Picasa

donderdag 20 december 2007

scrap 1

 
Dit is het eerste luikje van het kerstgeschenk dat ik voor mijn echtgenoot gemaakt heb. De foto zit tussen twee mica sheets. Op de buitenste heb ik gestempeld met witte acrylverf en foamstamps van making memories.

This is the first part of the christmasgift for my husband. The photo is sandwiched between 2 transparancies. On one of them I have stamped with acrylic paint and foam stamps from making memories.
Posted by Picasa

dinsdag 18 december 2007

a blessing

 
Stempel met versafine imperial purple en pons uit. Tekstje is geëmbossed met goud.

Stamp with versafine imperial purple en punch out the circle. Word is embossed with gold.

stempels : sunday international, hero arts
Posted by Picasa

maandag 17 december 2007

er is er één jarig

 
De konijntjes zijn ingeschilderd met de stempelstiften.

the happy hoppers are colored with markers.

Stempels: happy hopper, stamps en hero arts.
Posted by Picasa

zondag 16 december 2007

vertederend kaartje

 
Moeder en kind (nieuwe serie) gestempeld met versafine. Tekstje geëmbossed met mengeling zilver en goud.

Stamped with versafine en text embossed with a mixture of gold and silver powder.

stempels : sunday international, tekst : stamps
Posted by Picasa

vrijdag 14 december 2007

perfect pearls

 
Stempel met versamark en breng het perfect pearls poeder aan. Neem nu een tekststempel en beïnkt met versamark, stempel over de bepoederde afdruk. Zo haal je het poeder er weer af. Fixeer je afdruk met een goedkope haarlak.
Het achtergrond stempeltje is een nieuw veelzijdig motiefje van stamps

Stamp with versamark en brush over perfect pearls. Take your textstamp and put versamark ink on it. Stamp over the powdered image and lift of some of the powder. Spray some cheap hairspray over it to protect your image.
Posted by Picasa

donderdag 13 december 2007

kerst in blauw en bruin

 
Een kerstkaartje in niet zo klassieke kleuren.

A christmascard in not so traditional colors.

stempels : stamps en heroarts
Posted by Picasa

woensdag 12 december 2007

scrap : doodling

 
Een beetje "gedoodeld" op deze layout.

Just a little doodling on this page.

Bloemetjes van Artemio
Posted by Picasa

dinsdag 11 december 2007

blauw/bruin

 
Stempeltje uit de clear stamp serie van stamps.

Stamp from Stamps.
Posted by Picasa

zondag 9 december 2007

scrapkaart

 
De stempeltjes komen uit het setjes clear stempels van Stamps.

Stamps are from Stamps clear stamps
Posted by Picasa

best wishes

 
Stempel het ruiketje met chalk en pons dan uit. Bestempel het lintje met distress.

Stamp with chalk and punch out the flowers. Stamp the ribbon with distress ink.

stempels : hero arts
Posted by Picasa

vrijdag 7 december 2007

kerst

 
Stempel de tekst op gekleurd cardstock en knip de woordjes los. Vorm met de woordjes het silhouette van een kerstboom.

stempels : stamps voor de tekst, achtergrond : hero arts
Posted by Picasa

donderdag 6 december 2007

happy hopper

 
Gebruik eens een stukje van een stempelafdruk. Hier een geponst vierkantje van een happy hopper stempeltje

I have used a punched square part of a stamp of the happy hopper collection
Posted by Picasa

woensdag 5 december 2007

kerst in goud en zilver

 
Meng eerst een beetje goud en zilver embossing poeder en gebruik dit om de krans en de tekst te embossen.
Stempel en emboss de krans nog eens op blauw cardstock en knip de strik uit. Kleef hem op zijn plaats.

Mix gold en silver embossingpowder en use this to emboss the stamps. Stamp it once more on blue cardstock en cut out the bow and glue it at ist place.

stempels : psx en stamps
Posted by Picasa

dinsdag 4 december 2007

art impressions : kerst

 
Stempel het hulsttakje en kleur de besjes met twin colors blauw. Stempel het tekstje

Stamp the branch and color the berries with twin colors blue. Stamp the text

stempels : art impressions, stamps
Posted by Picasa

maandag 3 december 2007

gelukkige verjaardag

 

Een eenvoudig kaartje geschikt voor zowel mannen als vrouwen. Plak het groene kaartje af met post it notes en kleur met de chalk inkten. Stempel het tekstje en bevestig de DMC met de pareltjes.

A clean and simple card suitable for men and women. Cover your green paper with post it notes en color with chalk inks.
Stamp the text and attach the DMC with some beads

stempels :stamps
Posted by Picasa