woensdag 30 januari 2008

tevreden

tevreden...


Maak met ecoline een achtergrond. Stamping Mathilda geeft je op haar blog een uitleg over hoe je zulke achtergronden maakt.
Stempel en emboss de bloem en de tekst. Het bloemenmotief heb ik ingeschilderd met waterverf.

Make with ecoline a background paper. Find more details about this technique on Stamping Mathilda. Stamp and emboss both text and flower. Paint the flower with watercolors.

stempels : artemio, stamps

dinsdag 29 januari 2008

voor jou

Kleur het bloempje met stempelstiften en druk af op een strookje aquarelpapier. Maak een strikje met DMC.
Stempel het tekstje.

Color the flower with markers and stamp on a peace of watercolorpaper. Make a tiny bow.

voor jou

zondag 27 januari 2008

maak tijd ...

Een happy hopper stempeltje ingekleurd met de stempelstiften. Ik heb mijn kleurenkeuze gericht op het scrappapier dat ik er bij wilde gebruiken.

A happy hopper stamp colored with markers. I have chosen the colors of my markers based on the scrappaper I wanted to use.

stempels : happy hopper, stamps

maak tijd

donderdag 24 januari 2008

dikke kus


De gebruikte stempels zijn van artemio en stamps.

i have used a stamps from artemio and the text from stamps. Dikke kus means : a big kiss.

woensdag 23 januari 2008

valentijnkaartje


dit kaartje is een voorbeeld van het gebruik van 2 kleuren inkt op je stempel. gouden regel :start steeds met de lichte kleur. Beïnkt je stempel met creamy brown. Kies het stuk dat je donker wil en beïnkt dat met dark brown. (beiden uit het zelfde torentje fluid chalk.)

this card illustrates the use of 2 colors of ink on one stamp. golden rule : start with the light color first. ink your stamp with creamy brown and then cover a part of the design with dark brown. (both fluid chalk inks)

dinsdag 22 januari 2008

bloesem


stempel met versamagic het takje op het kalkpapier. Stempel met roze versamagic enkele bloemetjes. Het tekstje erbij en klaar.
De gleufjes zijn gemaakt met een punch tool van making memories.

Stamp with versamagic the branch and flowers on the vellum paper. Ad a text.

Stempels : hero arts, stamps

maandag 21 januari 2008

verjaardagskaartje




Kleur je achtergrond naar keuze. (met inkt, ecoline ....) Stempel het boompje met versafine black. Stempel met stazon het maandenstempeltje. Draai je kalkpapier om en acentueer met een stempelstift de maand van je keuze. Plak de cijfertjes erbij.Alles op kleven en gelukkige verjaardag erbij stempelen.
Het maandenstempeltje ligt vanaf nu in de winkel.

Make a backgroundpaper (ink, paint ...). Stamp the tree with versafine black. Stamp the months on a peace of vellum with stazon.
Flip the vellum over and color with a marker the month of your choice. Ad some numbers and assemble your card.

vrijdag 18 januari 2008

two tones card


Stempel eerst met zwarte color box en emboss. Ik geef de voorkeur aan zwart embossing poeder. Bijvoorbeeld super fine van Ranger. Kies dan een kleurtje uit het gamma two tones en spons over de volledige gestempelde kaart. Even wachten en dan met een stukje keukenrol voorzicht de verf van de afdruk afhalen.

Stamp first and emboss with black. I prefer ranger black super fine. Sponge two tones paint over the stamped card. Wait a few seconds and remove some of the paint from the embossed image.

orchidee

 
Hier mijn eerste kaartje. kleur de stempel in met de stempelstiften. Druk vervolgens af op aquarelpapier en ga met een vochtig penseel over je afdruk. Even laten drogen en aflijnen met een fijn watervast stiftje. De tekts heb ik met versafine gestempeld.

color your stamp with markers and stamp on watercolor paper. Moisten the design a little with a damp brush. Draw some lines with a fine liner. I have stamped the text with versafine
Posted by Picasa

donderdag 17 januari 2008

Nieuw

 
De eerste hero arts stempels zijn geleverd. Dit is mijn favoriete stempel. Ik kan bijna niet wachten om er iets mee te maken....

The first shipment Hero Arts has arrived. This is my favorite. Can't wait to get started .....
Posted by Picasa

woensdag 16 januari 2008

scrapkaart

 
Stempel de tekst op een stukje scrappapier. Het wandelende stelletje heb ik met chalk op een style stone gestempeld.

Stamp the text on a peace of scrappaper. The walking couple I have stamped on a style stone with chalk ink.

stempels : stamps, art impressions
Posted by Picasa

maandag 14 januari 2008

magnolia : babykaartje

 
Een kaartje met een magnoliaatje ingekleurd met de stempelstiften.

A card with a magnolia stamp colored with markers.
Posted by Picasa

vrijdag 11 januari 2008

condoleance

 
Een sober afscheidskaartje

A simple design to say farewell.

stempels : artemio, stamps inkt : chalk fluid
Posted by Picasa

donderdag 10 januari 2008

woensdag 9 januari 2008

huwelijk/wedding

 
Een speelse huwelijksaankondiging. De bruine boord heb ik met fluid chalk gemaakt.

A cute weddingannouncment. The brown strip was made with fluid chalk.

Stempels : Alladine, tekst : stamps
Posted by Picasa

dinsdag 8 januari 2008

chalk

 
Gebruik een sjabloontje om het blokje te kleuren met chalk inkt. Ik gebruikte 3 rode tinten uit de chalk fluid reeks. Het stempeltje is 1 bloem van een stempel met meerdere. Plak de bloemen die je niet wil afdrukken af met schilderstape. Zo kan je de ene bloem beïnkten. Verwijder de tape en druk af. De tekst heb ik afgedrukt met versafine smokey gray. Deze kleur is minder hard dan zwart.

Use a template to color the rectangle with chalk ink. I have used 3 reds from the fluid chalk serie. I have used just one flower from a stamp with 4 flowers. Cover the other with tape and ink the one of your choise. Remove the tape and stamp. For the text I took versafine smokey gray. This is much softer then the black one.

Stempels : bloemen : artemio, tekst : stamps
Posted by Picasa

maandag 7 januari 2008

happy

 
Een vrolijk bloemenkaartje. Alles gestempeld met fluid chalk.

A Happy flowercard. Everything stamped with fluid chalk.
Posted by Picasa

zaterdag 5 januari 2008

love

 
Beïnk je stempel eerst met chalk creamy brown. Gebruik een donker bruine stempelstift en kleur de bloempjes bruin op je stempel, druk hem dan af.

put creamy brown chalk ink on your stamp. Color the flowers with a brown marker on your stamp. Then stamp your stamp.

stempels : artemio, hero arts
Posted by Picasa

vrijdag 4 januari 2008

magnolia : jongen/boy


Mijn eerste magnoliakaartje van het jaar. Het stempeltje is ingekleurd met de stempelstiften. Wat leuk scrappapier erbij en klaar.

My first magnoliacard for this year. colored with markers and combined with some scrappaper.
Posted by Picasa

donderdag 3 januari 2008

mini-atelier februari



Dit is de kaart die we zullen maken tijdens de zaterdagse mini-ateliers in de maand februari. Wil je graag mee doen? Stuur een mailtje naar hobby@verschooten.be voor verdere info.

woensdag 2 januari 2008

restjes/scraps

 
Dit maal een kaartje zonder stempels. Gewoon wat bij elkaar passend cardstock en een lintje.

No stamps this time. Just some leftovers from cardstock and a matching ribbon
Posted by Picasa